Canadian visual artist,
author, poet, facilitator
Sous le même ciel
'Under the Same Sky' is a love letter to the sky. Exhibiting at Galerie Cava, Edmonton AB August 1, 2024 to August 30, 2024.
Sous Le Même Ciel?
Under The Same Sky?
Sous Le Même Ciel? means Under the Same Sky? is a love letter to the sky. Each of us is having our own experience under the same sky and that sky is always evolving. The question mark asks the audience to think about the lessons of the sky and the different meanings of "same".
Sous Le Même Ciel? est une lettre d'amour au ciel. Chacun d'entre nous vit sa propre expérience sous le même ciel et ce ciel est en constante évolution. Le point d'interrogation invite le public à réfléchir aux leçons du ciel et aux différentes significations du mot "même".
Photo credit: ptakatak.photo (Monika Ptak)
The Lovers
les amoureux
This series is inspired by the depth that happens in relationship as time goes on. Through texture and layering, images evoke a feeling of love. The lovers look up at the sky and talk all night night, dream of life together. Then, later, meet in the same sunrise when the baby comes along. The sky is a companion of the lovers.
Cette série est inspirée par la profondeur qui se produit dans les relations au fil du temps. Grâce à la texture et à la superposition, les images évoquent un sentiment d'amour. Les amoureux regardent le ciel et parlent toute la nuit, rêvent de la vie à deux. Puis, plus tard, ils se retrouvent dans le même lever de soleil lorsque le bébé arrive. Le ciel est le compagnon des amoureux.
The Northern Lights
l'aurore boréale
This piece was created to express the complexity of the northern lights in northern Canada.
Cette pièce a été créée pour exprimer la complexité des aurores boréales dans le nord du Canada.
Storms of Change
tempêtes de changement
The sky is in constant motion, including storms. Like our lives, these storms come without warning and teach us lessons. What is the storm teaching you?
Le ciel est en mouvement constant, y compris les tempêtes. Comme notre vie, ces tempêtes arrivent sans prévenir et nous enseignent des leçons. Que vous apprend la tempête?